«Чем больше я работал, тем больше мне везло» — это старое изречение поистине гениально. Жизнь помогает тем, кто помогает себе сам. В этом я убедился на собственном опыте. Я не принадлежу к числу тех, кто считает, что «все написано на роду», что наша судьба предопределена какими-то потусторонними силами. Такие убеждения отражают мировоззрение жертвы — опасения потерпеть неудачу, страх оказаться отвергнутым, боязнь успеха. В подобной жизненной позиции нет ни намека на личную ответственность, ни малейшей готовности вступить в игру.
Правда, я не отношусь и к тем, кто считает, что все в наших руках. Для меня очевидно, что существуют силы природы, которые проявляются в тот момент, когда мы меньше всего их ожидаем (и больше всего в них нуждаемся). Но я также глубоко убежден, что свобода воли и способность принимать решения даны нам с единственной целью — чтобы мы имели возможность попрактиковаться в этом. Я верю, что мы получаем от жизни ровно столько, сколько отдаем. И считаю, что хорошие вещи случаются с теми, кто прикладывает усилия, дисциплинирован и приносит те жертвы, на которые нужно идти ради личного и профессионального величия. Я также обнаружил, что все действия имеют свои последствия, и чем больше я делаю хорошего, тем успешнее становлюсь.
Ни один из сверхуспешных людей, с которыми я работал в качестве коуча по развитию лидерских качеств, не достиг бы своего положения, если бы не работал упорнее, чем люди из его окружения. Пока другие сидели дома, смотрели телевизор или нежились в постели, эти выдающиеся люди вставали с утра пораньше и работали сверхурочно, доказывая преданность своей мечте. Я ни на мгновение не отрицаю важность баланса между работой и личной жизнью. Я согласен с тем, что нужно проводить время со своими близкими и заботиться о своем внутреннем мире. Я сам буду первым отстаивать эти ценности. Я лишь хочу сказать, что за выдающимися достижениями стоят не менее выдающиеся усилия. Это просто закон природы, который не менялся тысячелетиями.
Айвен Зайденберг, СЕО компании Verizon (крупнейшая телекоммуникационная компания в США — прим. ред.), рассказывает такую историю: «Мой первый босс был смотрителем здания, а я был уборщиком. Он целый год наблюдал, как я драю полы и мою стены, прежде чем упомянул о том, что я смогу поступить в колледж, если устроюсь на работу в телефонную компанию. Когда я спросил его, почему он не сказал мне об этом сразу, он ответил: «Я хотел посмотреть, стоишь ли ты того».
Корпорация Time Warner была одним из наших клиентов, с которыми мы вместе работали над проектом по развитию неформальных лидеров среди сотрудников. СЕО этой компании, Дик Парсон, однажды заметил, что самый лучший совет в своей жизни он получил от бабушки: «Что посеешь, то и пожнешь». Не бойтесь сеять. Будьте великолепны в том, что вы делаете. Отдавайтесь работе со всей страстью. Работайте усердно. По-настоящему усердно. Упорная работа открывает перед вами двери и дает миру понять, что у вас серьезное намерение стать одним из тех редких и особых людей, которые используют все свои таланты для высочайших достижений.
Перевод с английского: Юлия Тяпушина